美国总统川普的顾问创造了一个新词“alternative facts”来帮白宫新闻秘书狡辩,可以说把“另类”这么好的词给彻底毁了。所以我们决定:只要是现在还敢用“另类”这个词的都是坏人!你也可以和这份名单里的乐队说拜拜了。

“另类”(alt.、alternative)这个词对于上世纪90年代的青少年以及 MTV 的节目编排(再次提醒,仅限90年代)来说超级好用。如今,“另类右翼”(alt-right)民族主义运动和川普的顾问 Kellyanne Conway 所创新词“另类事实”(alternative facts:前不久,Conway 用这个词回答记者采访,帮助白宫新闻秘书狡辩。美国的社交网络上也曾疯传“alternative fact”的各种玩法,把“alternative fact”当作“假的”代名词。)的出现,可以说把这个词彻底毁了。这两样东西都太可怕了,所以 Noisey 决定,只要是现在还敢用“另类”这个词的都是坏人。然后我们发现,这个规矩影响到了好多大家喜爱的乐队,因为它们都被归类在“另类”这种风格之下,毕竟什么事都有个另类嘛。所以我们的这个列表不光包括另类摇滚,还有另类乡村、另类说唱、另类金属、另类民谣以及任何曾被归为“独立”的音乐。没办法,我们知道大家也不想把事情搞成这样。那么,下面就是目前“黑名单”上的各位啦:


Nirvana

1487052567617704.jpeg

说实话,所有的 grunge 乐队都该上榜,因为他们听起来都是这个样子。

Jane's Addiction

Perry Farrell 发明了“另类国度”(alternative nation)这个词,所以我们把 Porno for Pyros (Jane's Addiction 解散后,Farrell 成立了这支乐队)也列了进来。

Wilco

1487052613627656.png

还不如叫“反美国旗”的灰烬呢。(乐队有一首名曲叫“Ashes Of American Flags”。)

Sleater-Kinney

就让她们跟林子里待着吧。(乐队在2005年推出了专辑《The Woods》)

Garbage

乐队的名字说明了一切。

Blur

是谁告诉这帮英国佬可以嘲弄美国 grunge 音乐的?

The Roots

他们保持了 Jimmy Fallon 的节目水平。何苦呢。

Helmet

“另类金属”的始作俑者,走你。

Radiohead

1487052639815429.jpeg

机器已经占领整个世界了,哥几个说啥都晚了。

Pixies

给《搏击俱乐部》提供了一首歌,催生了一代自私渣男。

Kid Cudi

过度使用鼻音,信息传达很不明确。

Bikini Kill

反叛女孩(Riot grrl)?听起来不符合宪法。

Arcade Fire

1487052669503136.jpeg加拿大总理贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)

加拿大人对加拿大以外的所有事儿都狗屁不通。

Queens of the Stone Age

石器时代!倒退!绝对是共和党人。

Oasis

这支乐队做出了“Wonderwall”和“Bittersweet Symphony”两首口水歌。选一个吧!

Gorillaz

另类摇滚加另类说唱。双杀出局。

Sufjan Stevens

一个超级民族主义的家伙,两张专辑讲的都是无聊透顶的美国。

Stereolab

法国人?!

Pavement

Crooked rain, crooked raaaaain。哎,安息吧 Prince。(把 Pavement 的第二张专辑《Crooked Rain, Crooked Rain》和 Prince 的《Purple Rain》搞混了。)

Uncle Tupelo

 1487052698900759.png

这不就是牛逼起来之前的 Wilco 么?也算一个乐队。

Franz Ferdinand

美术设计里包含了太多苏联元素。肯定是俄罗斯黑客的受害者。

Broken Social Scene

参照上面说加拿大人那条。另外,乐队成员太多!抢走了我们的工作!

Nine Inch Nails

英制单位。啧啧。

所有我们在这个网站首发的东西

 1487052754241162.png

因为很显然,我们自己就是另类。


那么,请继续关注 Noisey,如果我们没有因为逻辑悖论而打起来的话。

Translated by: 席梦思

异视异色 (VICE CHINA) 版权所有,未经授权不得转载以及以任何形式使用。